Carte Plein air – Comment obtenir une Carte Plein air

1. Carte Plein air pour la pêche

---

Vous devez avoir une Carte Plein air délivrée en Ontario et une vignette de permis pour pêcher en Ontario si:

• Vous êtes un résident ou une résidente du Canada*; ET
• Vous êtes âgé(e) d’au moins 18 ans, mais vous n’avez pas encore 65 ans.

Certaines exemptions peuvent s’appliquer.

* On entend par résident(e) canadien(ne), toute personne qui a résidé principalement au Canada pendant une période d’au moins six mois consécutifs comprise dans les 12 mois précédant immédiatement la demande d’achat du permis.

Pour tout renseignement sur la manière d’obtenir une Carte Plein air et sur les règlements régissant la pêche, veuillez visiter notre site Web au: http://www.mnr.gov.on.ca/fr/Business/LetsFish/

2. Carte Plein air version chasse/pêche

---

Pour pouvoir chasser comme résident(e) ontarien, vous devez être un(e) résident(e) de l’Ontario** et posséder la Carte Plein air version chasse/pêche ainsi que le ou les permis de chasse applicables. Vous devez fournir une preuve d’accréditation de chasseur lorsque vous faites une demande de Carte Plein air pour la première fois, sous la forme de l’un des éléments suivants:

• Un permis de chasse original de résident ontarien, délivré au requérant (à la requérante) après le 1^er janvier 1968, ou
• Un Certificat/Rapport d’examen du permis de chasse en Ontario, délivré au requérant (à la requérante) après le 1^er janvier 1968, ou
• Un Certificat de vérification du permis de chasse en Ontario montrant que le requérant (la requérante) a obtenu un permis de chasse de résident(e) ou qu’il (elle) a réussi à l’examen du permis de chasse.

** On entend par résident(e) ontarien(ne), toute personne qui a résidé principalement en Ontario pendant une période d’au moins six mois consécutifs comprise dans les 12 mois précédant immédiatement la demande d’achat du permis.

Pour des renseignements supplémentaires sur la façon d’obtenir une Carte Plein air version chasse/pêche, veuillez composer le 1-800-387-7011.

---